Accessibility

Règlement de l’Ontario 191/11 de la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario

Introduction

Conformément au Règlement sur les normes d’accessibilité intégrées (RNAI) en vertu de la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO), Glencore Canada a l’obligation d’établir, de mettre en œuvre, de garder à jour et de documenter ses politiques d’accessibilité et son plan pluriannuel en matière d’accessibilité (le « Plan d’accessibilité »), qui décrit la stratégie de Glencore sur la prévention et l’élimination des barrières pour les personnes handicapées et sur le respect de ses obligations en vertu du RNAI.

Le Plan d’accessibilité s’applique à tout le personnel et à tous les clients de Glencore, et, lorsque c’est indiqué, aux représentant d’un entrepreneur indépendant qui travaillent pour l’entreprise. Le Plan d’accessibilité sera disponible, sous une forme accessible, à la demande. Le Plan d’accessibilité sera révisé et mis à jour, le cas échéant, au moins une fois tous les cinq ans.

Notre engagement

Dans l’exécution de sas mission, Glencore s’efforce de traiter toutes les personnes d’une façon qui leur permet de conserver leur dignité et leur indépendance. Glencore fait la promotion de l’intégration et de l’égalité des chances et s’est engagée à répondre aux besoins des personnes handicapées en temps opportun. Nous nous efforcerons d’y parvenir en prévenant et en éliminant les obstacles à l'accessibilité et en respectant les exigences en matière d'accessibilité prévues par la LAPHO.

Pour plus d'informations sur les mesures que Glencore a prises et compte prendre pour réaliser l’accessibilité et assurer la conformité aux exigences de la LAPHO et le RNAI, nous vous invitons à lire le Plan d’accessibilité ci-dessous.

Pour plus d’informations sur le Plan d’accessibilité de Glencore ou sur les formes accessibles du Plan d’accessibilité, veuillez communiquer avec : Mike Buchowski au (705) 693-2761, poste 3374 ou par courriel à l’adresse mike.buchowski@glencore.ca.