Privacy policy

Glencore plc, Baarermattstrasse 3, CH-6340 Baar (« Glencore », « nous » ou « notre »), a élaboré la présente Politique de confidentialité pour expliquer toutes les précautions raisonnables qu’elle a prises pour protéger les données personnelles (« données »). Ce site Web peut contenir des hyperliens qui mènent vers des sites Web de tiers, et ces sites échappent totalement à notre contrôle. La présente Politique de confidentialité ne s’applique qu’à ce site Web et Glencore n’assume aucune responsabilité quant aux pratiques en matière de confidentialité de sites Web de tiers.

La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour sans préavis. Nous vous invitons donc à la consulter à l’occasion pour prendre connaissance des modifications.

Traitement de données par Glencore

Glencore ne recueille pas activement de renseignements permettant d’identifier une personne sur ce site Web, exception faite de ceux que vous fournissez expressément en connaissance de cause. Lorsque vous naviguez dans notre site Web, certains renseignements peuvent être recueillis de façon passive, notamment votre adresse de protocole Internet (« adresse IP »), pour gérer ou compiler des données démographiques et pour surveiller l’usage et le rendement de notre site Web. Nous utilisons une technologie de suivi (« témoins ») pour amasser des données, comme le type de navigateur et le système d’exploitation, des données de paramètres et l’emplacement géographique, et pour comprendre le mode d’utilisation de notre site. Les données recueillies sont utilisées de façon anonyme. Pour d’autres renseignements sur les témoins, veuillez consulter notre Politique en matière de témoins.

Sécurité des données

Nous nous engageons à prendre toutes les mesures raisonnables pour empêcher des tiers de consulter vos données. Nous ne divulguerons vos données à des tiers que si nous sommes tenus de le faire pour nous conformer aux lois et aux règlements.

Acceptation

En naviguant sur ce site Web, en communiquant avec nous et en divulguant vos données personnelles sur ce site, vous reconnaissez que nous traiterons vos données personnelles de la façon susmentionnée et vous acceptez les modalités de la présente Politique de confidentialité.

Droits et coordonnées

Vous avez le droit de demander à Glencore, en sa qualité de contrôleur, d’avoir accès à vos données pour les corriger ou les effacer ou pour vous opposer à leur traitement. En outre, vous pouvez retirer à tout moment un consentement que vous avez accordé en vue du traitement de vos données.

Pour exercer ces droits ou si vous avez des questions sur la Politique de confidentialité, veuillez communiquer avec nous au +41 41 709 2000.

Lois applicables

La présente Politique de confidentialité est régie et interprétée conformément au droit substantiel de la Suisse. Vous vous engagez à soumettre tout différend découlant de votre utilisation de ce site Web à la compétence exclusive des tribunaux de Zoug, Suisse.

Pour d’autres renseignements, veuillez consulter nos Modalités d’utilisation.

Dernière mise à jour de la présente politique : le 22 février 2018.